В Кыргызыстане состоялась премьера пьесы " Атилла" писателя Юнуса Огуз
2-го октября состоялась премьера пьесы " Атилла" писателя Юнуса Огуз в Кыргызыстане. В связи с этим мы связались с заслуженным деятелем культуры кыргызской республики, художественным руководителем кукольного театра Нурланом Асанбековым.
Представляем читателям текст речи, где режиссер делится своими впечатлениями связанной с подготовкой постановки данной пьесы.
В прошлом году глава Тюрксоя Султан Акимович Раев позвонил мне по поводу одной пьесы его друга азербайджанского писателя, публициста,тюрколога Юнуса Огуз, предлагая посмотреть пьесу Атилла и приурочить эту пьесу к открытию самого театра. Так как на тот момент проводилась капитальная реконструкция театра и вот наконец 2-го октября мы открыли сто шестой театральный сезон узбекского театра имени Бабура вместе с пьесой Атилла. Прежде чем приступить к постановке я поинтересовался с творчеством Юнуса Огуз, в котором произвело для меня большое впечатление его исторические романы об Эмире Тимуре, о Надир шахе. Я тогда понял что, он глубокий, разносторонний, философический писатель.
Посредством капитального ремонта театра, которая осуществляло министерство культуры Узбекистана и Кыргызыстана (большую часть финансовых расход осуществила узбекская сторона) стало актом дружеской и братской помощи по развитию узбекской культуры в Кыргызыстане.
Однако идея Султана Акимовича Рая состоялась не только в том, чтобы показать спектакль в узбекской сцене, но и так же расширить границы вскрывая, наши исторические личности таких как Атилла, сыгравший большую роль в развитии геополитического пространства на
то время в огромной части Европы. Атилла который является гунном, считается нашим предком тюркоязычных народов и с его именем связано много исторических событий, поворотных судеб империй.
Многим не секрет что с его именем связано так же разрушение римской империи. Я конечно не историк, об этом так глубоко не могу рассуждать, но ознакомивший с пьесой и с личностью Атиллы с разных источников, чтобы быть более убедительным мне как режиссеру пришлось об этом много проанализировать и сделать постановку именно на сцене Бабура. Что касается самой постановки кыргызская сторона профинансировала саму постановку и мы в этом году марта месяца приступили к начальной стадии репетиции. Это было подбор актеров, адаптирование сцены под языческое восприятие для южного региона и чтобы это было понятно простому зрителю роли нашего исторического героя, нам пришлось адаптировать спектакль именно под восприятие нашего зрителя. Естественно мы постарались крайне осторожно и деликатно подойти к тескту автора, приобретая оптимальную форму и стилистику, которая была очень горячо принята местной аудиторией.
Так же в середине августа мы начали второй этап постановки спектакля. В течении августа и сентября работали над постановкой в полном ходу уже на сцене обнавленного театра, готовясь к сто шестому сезону нашего самого древнего театра Кыргызыстана, являющийся музыкальным и драматическим узбекским театром имени Бабура.
На день открытия театра были приглашены официальные лица местной администрации и в принципе им спектакль очень был понятен и они с воодушевлением встретили саму постановку.
Так же в этой постановке приняли участие наш прославленный известный художник-постановщик Йолдаш Нурматов и широко известный в театральном мире Средней Азии модельер-художник по костюмам Зухра Муханбекова, балетмейстр Евгений Прокопенко, а так же пригласили постановщика Нурбек Полотова. Сам процесс постановки шел я бы не сказал совсем гладко, так как исторический сюжет, историческая канва требует особого подхода в котором будут принимать массовое количество актеров ( приняли участие около 32 актеров узбекского драматического театра).
Сама постановка стилитически была решена концептуальна в виде площадки наклонной, а костюмы были решены условно, так как я бы не сказал, что мы хорошо разбирались в костюмах того времени народов гуннов.Зухра Муханбекова решила костюмы очень емко и ярко выраженными,где византийцы,римляни были представлены в одной цветовой гамме, а гунны болле брутальной и агрессивных тонах.
Мы надеемся, что этот спектакль будет хорошо воспринят не только нашими зрителями, но и зрителями ближащих стран в фестивалей тюркоязычных народов,объединяя все наши народы. Мы хотели бы чтобы этот спектакль посмотрели как можно больше зрителей не только Средней Азии но и в Азербайджане,Турции, Венгрии, чтобы показать подрастающему покалению такую личность как Атилла. Мы все прекрасно знаем что история по разному переписывается в разные лады и такая личность как Атилла
нельзя игнорировать. Некоторые исторические события проста умалчивалась раньше и я думая что, для нашего подрастающего покаления и других молодежей тема Атилла, тема гуннов, тема тюрков будет всегда актуальна.
Я бы хотел выразить огромную благодарность Юнусу Огуз за его интересную пьесу. Надеюсь что, его другие пьесы и произведения выйдут в свет на сценах наших стран, народов не только на сцене но и будут экранизированы широко в наших тюркоязычных стран. Так же хотел бы пожелать творческий успех писателю, а так же Султан Акимовичу Раю, который нашел концептуальное решение приминение пьесы и приурочить к открытию обновленному театру имени Бабура. В будущем я бы хотел пожелать всем творческим личностям наших стран, чтобы они побольше обменивались и просвещали друг друга своими произведениями так как писатели крайне мало осведомлены и на нынешном этапе нам просто необходимо все больше и больше ознакомливаться с творчеством наших коллег.