В Москве состоялась презентация книги Юнуса Огуза «Тамерлан. Властелин мира»

В Москве в музее "Дом Гоголя" прошла презентация книги известного азербайджанского писателя Юнуса Огуза "Тамерлан. Властелин мира". Это - вторая книга из изданного в переводе на русский язык цикла романов о Тамерлане.

На русский язык роман перевел Али Сеидов. На презентации, прошедшей с участием живущих в России представителей азербайджанской интеллигенции, руководителей общественных организаций и представителей российской общественности, было отмечено, что Тамерлан является вызывающей интерес исторической личностью не только в тюркском мире, но и в Европе и России.

Выступившие отметили, что в книге историческая личность представлена русскоязычным читателям в новом ракурсе. Произведение предусмотрено для широкой читательской аудитории, а также для лиц, интересующихся военной историей и историей средних веков. До сих пор вышли в свет пьеса автора "Аттила", романы "Надир шах", "Тахмасиб шах", "Древние тюрки и история пассионарности в исследованиях Л.Н.Гумилева", книги "Новый взгляд на историю тюрков", "Древняя Анатолия и азербайджанские тюрки".

Роман Ю.Огуза "Надир шах" в 2010 году был переведен в Лондоне на английский язык.

Отметим, что 7 книг автора были изданы в Турции на турецком языке. Кроме того, произведения Ю.Огуза изданы и в Украине. Двухтомник "Тамерлан" был переведен в Узбекистане на узбекский язык и ныне готовится к изданию.

Вторая книга "Тамерлан. Властелин мира" повествует о второй половине жизни Тамерлана, о его победе над Беязидом, о покорении половины мира и сотворении империи Тимуридов.

Автор умело описывает противоречия в характере Тамерлана: ум и жестокость, метание между любовью и ненавистью".

В романе Ю.Огуз использовал богатые этнографические материалы, факты из исторических источников о Тамерлане XIV-XV веков ("ОЛАЙЛАР").